Vyhlásenie ŠK Slovan Bratislava futbal, a.s.
Oficiálne vyhlásenie ŠK Slovan k článku v denníku SME
Dňa 19.marca 2013 vyšiel v denníku SME na titulnej strane článok pod názvom „Slovan háji urážky“.
V článku autorka poukázala na transparent s nápisom „Devínsky masaker“, ktorý bol vyvesený na zápase ŠK Slovan Bratislava - FK Dukla Banská Bystrica, dňa 16.marca 2013.
V článku autorka ďalej spomenula aj tragické udalosti, ktoré sa udiali v Devínskej Novej Vsi v auguste 2010, a poukázala na to, že transparent má údajne súvisieť s týmito tragickými udalosťami. Od uvedenej súvislosti sa striktne dištancujú autori transparentu, ako aj ŠK Slovan.
Autorka článku v pondelok 18.marca 2013 kontaktovala vedenie ŠK Slovan, ktorému zaslala e-mail so žiadosťou o zodpovedanie otázok, ktoré sa týkali spomínaného transparentu.
Projektový manažér klubu ŠK Slovan a koordinátor pre styk s fanúšikmi Stanislav Kramarič odpovedal redaktorke denníka SME prostredníctvom e-mailu, v ktorom objasnil skutočnosti o pôvode, vzniku predmetného transparentu a zdôraznil, že tento nesúvisí s tragickými udalosťami, na ktoré autorka poukázala. Zároveň vysvetlil postup klubu v danej veci a fakt, že transparent neporušuje platnú legislatívu SR, na základe ktorej by mohol klub vyvodiť dôsledky voči jeho vyvesovaniu. Na záver svojej odpovede uviedol, že z pozície zástupcu klubu apeloval na možný morálny aspekt a následnú polemiku okolo jej vyvesenia, no posúdenie a konečné rozhodnutie jej opätovnej prezentácie na zápasoch ŠK Slovan, je na majiteľoch transparentu.
Stanislav Kramarič vychádzal pri poskytnutí informácii z faktu, že predmetný transparent skúmali a preverovali útvary Ministerstva vnútra SR na požiadanie klubu, ktoré ho vyhodnotili ako nezávadný. Podnet na toto preskúmanie vznikol na základe žiadosti organizácie Ľudia proti rasizmu (ďalej len ĽPR) zo dňa 19.júla 2012, ktorá žiadala vysvetlenie, či tento nesúvisí s udalosťami z Devínskej Novej Vsi z roku 2010, čo by bolo klasifikované ako prejav neúcty k obetiam tejto tragédie.
Na základe žiadosti ĽPR klub vyvinul maximálnu aktivitu na preskúmanie možnej spojitosti a oslovil autorov transparentu, od ktorých žiadal vysvetlenie. Zároveň klub konzultoval so zástupcami Policajného zboru SR, ktorí boli prítomní na domácom zápase ŠK Slovan, kde bol transparent vyvesený, možné porušenie zákona zo strany majiteľa transparentu. Podľa prítomných zástupcov PZ SR predmetný transparent nenapĺňal ani skutkovú podstatu trestného činu.
Samotní autori transparentu striktne odmietli akúkoľvek súvislosť transparentu s tragickými udalosťami z Devínskej Novej Vsi a tvrdo namietali, aby tento transparent bol s týmito udalosťami spájaný. Autori transparentu uviedli, že tento vytvorili za účelom prezentácie spolupatričnosti skupiny mladých ľudí nielen k miestu ich trvalého pobytu, ale takisto vášne pre šport, respektíve bojové umenia, ktoré sa neraz končia viacerými zraneniami. Transparent autori vytvorili už v roku 2010 a mal byť použitý už v septembri 2010, ale po augustových tragických udalostiach zverejnenie odložili až na marec 2012 a to práve z úcty k obetiam tejto nezmyselnej tragédie.
V tejto súvislosti je nanajvýš dôležitou informácia, že jedna z obetí tragédie, ktorá túto prežila, je členom skupiny, ktorá sa nazýva Devínsky masaker a používa transparent ! Dotknutý člen skupiny sa rovnako absolútne striktne dištancuje od existencie akejkoľvek príčinnej súvislosti s urážkami, resp. poškvrnením pietnej spomienky zosnulých obetí, skôr naopak.
Aj napriek všetkým informáciám, ktoré boli Stanislavom Kramaričom poskytnuté denníku SME, boli predmetné informácie v článku použité len čiastkovo a upravené, v konečnom dôsledku by čitateľ mohol nadobudnúť dojem, že ŠK Slovan háji transparent, ktorý by mal zneuctievať obete devínsko-novo-veskej tragédie, tento záver nie je absolútne dôvodný a urážlivý.
Článok poškodil dobré meno a povesť ŠK Slovan Bratislava futbal, a.s., nakoľko čitateľom podsunul informácie spôsobom, aby si osvojili domnienky, ktoré sa nezakladajú na pravde.
Ad absurdum z článku možno vyvodiť, že zástupca klubu Stanislav Kramarič sa údajne mal zastať tohto transparentu a to v priamej súvislosti s devínsko-novo-veskými udalosťami. Čo nie je pravda. V článku je dokonca nesprávne formulované objasnenie vzniku transparentu a to spôsobom, z ktorého by bolo možné sa domnievať, že tento transparent je vyjadrením aj Stanislava Kramariča, ktorého stanovisko bolo v článku absolútne tendenčne vytrhnuté z kontextu.
Je nevyhnutné poukázať na to, že predmetný transparent bol prezentovaný na každom domácom zápase ŠK Slovan Bratislava (a mnohých vonkajších zápasoch) od marca 2012, čo je spolu minimálne 20 domácich zápasov a množstvo vonkajších zápasov, ktoré navštívilo viac ako 60.000 divákov.
Ďalej si dovoľujeme zdôrazniť fakt, že zo strany delegátov SFZ, prítomných novinárov, zástupcov PZ SR, zástupcov ÚLK, zástupcov UEFA, hráčov a samozrejme divákov nebola vznesená žiadna námietka voči prezentácii transparentu „Devínsky masaker“. Nik z uvedených osôb si preukázateľne nevytvoril domnienku, ktorá by spájala predmetný transparent s nešťastnými udalosťami.
ŠK Slovan Bratislava je presvedčený, že celá záležitosť je vykonštruovaná a má za cieľ diskreditovať nielen zástupcov klubu, samotný klub ŠK Slovan Bratislava a jeho fanúšikov, ale aj slovenský futbal všeobecne. ŠK Slovan Bratislava zvažuje všetky kroky, ktoré povedú k náprave a k objasneniu celej situácie.
ŠK Slovan Bratislava futbal, a.s.
Na objasnenie stanoviska ŠK Slovan Bratislava prikladáme aj doslovné znenie e-mailu Stanislava Kramariča zaslaného autorke článku:
Dobry den, pani Mihalikova,
nizsie uvadzam znenie vyjadrenia pre LPR, ktore mozete najst na: http://futbal.rasizmus.sk/2012/09/10/transparent-%E2%80%9Edevinsky-masaker%E2%80%9C-svastika-a-reakcia-predstavitelov-slovana-bratislava/
Doslovne znenie vyjadrenia: Vlajka, na ktorej je podla Vas problematicky odkaz „ Devinsky masaker“, vznikla podla spoluautora tejto vlajky este v juni 2010. Partia mladych ludi, fanusikov Slovana, ktori sa vo volnom case venuju bojovym umeniam, si dala na zaklade svojho trvaleho pobytu v mestskej casti DNV a uz spominanej vasni pre sport, ktory sa neraz konci aj viacerymi zraneniami nazov „Devinsky masaker“. Tragicke udalosti v DNV koncom augusta 2010 vsak tuto partiu mladych ludi odradili vystavit vlajku hned po jej dokonceni, teda v septembri 2010, verejne. Jej zverejnenie odlozili az na rok 2012, prave z ucty k obetiam tejto nezmyselnej tragedie.
Ak vsak mate pocit, ze tato vlajka naplna podstatu trestneho cinu, poburuje, znevazuje jej obete, mate vsetky vymozenosti pravneho statu a tymto Vas o to ziadam, podajte trestne oznamenie na neznameho pachatela.
SK Slovan Bratislava nema ziadne moznosti tuto vlajku strhavat, ci zakazovat vstup na stadion toho, kto ju vyvesuje, ci konat inak. Nie je na to jediny relevantny dovod, ktory by mal oporu v zakone, predmetna vlajka totiz nevykazuje nic, co by mohlo porusovat platnu legislativu SR.
Z pozicie zastupcu klubu som apeloval na mozny moralny aspekt a naslednu polemiku okolo jej vyvesenia, no posudenie a konecne rozhodnutie jej opatovnej prezentacie na zapasoch Slovana je na majiteloch vlajky.
Ostatne otazky Vam zodpovedal pan Tomas Straka.
V pripade dalsich otazok ma nevahajte kontaktovat.
S pozdravom,
Mgr.art. Stanislav Kramarič
